שגיאה נפוצה בקרב לומדי אנגלית היא בילבול בין Its ל It's. בעוד שהראשון מיועד באנגלית לשימוש בשייכות: Its tail = הזנב שלו, השני אינו מיועד לשייכות והוא בעצם קיצור של It is שהוא פועל בזמן הווה או תיאור שפירושו זה/זאת:
It's smiling – מחייך, It's nice – זה יפה. לחצו כאן לקריקטורה נחמדה בענין.
הרשימה הבאה מפרטת לפי סדר ה- ABC ביטויים באנגלית אשר לומדי אנגלית נוטים לטעות בהם. ברשימה יש הסברים למקור הטעות, והדרכה איך להשתמש נכון באותם ביטויים נפוצים בשפה האנגלית.